Datos generales

Hotaru Tomoe es la hija del profesor Soichi Tomoe. La madre de Hotaru murió cuando ella era muy pequeña y ella vivió junto a su padre que era un científico. Un día, cuando Hotaru estaba acompañando a su padre que estaba realizando un experimento, se produjo una explosión en laboratorio. Hotaru murió y el profesor Soichi Tomoe quedó herido. En ese momento apareció un ser del sistema Tau que le ofreció al profesor Tomoe, devolverle la vida a Hotaru a cambio de que lo ayudara. El profesor Tomoe estaba desesperado por la muerte de su hija y aceptó. Hotaru volvió a la vida pero tanto ella como su padre quedaron poseídos por demonios del sistema Tau. A partir de ese momento Hoatru fue una niña con doble personalidad: normalmente era muy amable pero a veces perdía el control de su cuerpo y lastimaba a la gente. Hotaru era muy frágil fisicamente y sufría ataques y desmayos continuamente. Asistía al colegio Mugen (del que su padre era dueño), pero no tenía amigos porque los otros niños le temían. Un día, conoció a Chibiusa en un parque y las dos se hicieron muy buenas amigas. Por fin Hotaru había conocido a alguien que la quería. Las otras Outer sospechaban que había algo extraño en Hotaru y la vigilaban continuamente. Un día, cuando estaba en un planetario con Chibiusa, Usagi, Minako, Ami, Makoto y Rei, atacó un demonio y Hotaru se empezó a transformar en Sailor Saturn. Como Sailor Saturn es la más poderosa de todas las Sailor Senshi (inner y outer) y tiene el poder para destruir el planeta entero de un solo golpe, las otras Outer trataron de matarla apenás apareció. Pero Chibiusa impidió esto y después Los Cazadores de la Muerte, la teletransportaron fuera del planetario. Para que Hotaru se convirtiera en el enviado de mal, los Cazadores de la Muerte, debían darle corazones puros. Kaolinite atrapó a Chibiusa y la llevó junto con Hotaru. La poseída Hotaru le quitó a Chibiusa su corazón puro y se convirtió en la Dama 9, el enviado del mal. Hotaru, de alguna manera, aún sobrevivía en el interior de la Dama 9 y logró vencer al mal en si misma y se convirtió en Sailor Saturn. Sailor Saturn apareció en el departamento de Mamoru y le devolvió a Chibiusa el cristal de corazón puro que antes le había quitado. Al poco tiempo, Faraón 90, el lider de Los Cazadores de la Muerte llegó a la Tierra. Sailor Saturn entró en él y lo destruyó con la ayuda de Super Sailor Moon. Tras la muerte de Faraón 90, Super Sailor Moon apareció con un bebe en sus brazos: Hotaru había renacido. Uranus y Neptune le llevaron el bebe a su padre el profesor Tomoe que ya estaba libre de la influencia del mal y había perdido la memoria de lo que había pasado. Tiempo después (Sailor Moon Sailor Stars), las Outer le quitaron el bebe Hotaru al profesor Tomoe y Hotaru creció mucho en muy poco tiempo hasta tener una apariencia de 10 ó 12 años. Con el poder de Hotaru las Outer Senshi se convirtieron en Super Sailors como ya lo eran de antes las Inner.

Actrices que le dieron su voz

En Japón la actriz que le dio su voz a Sailor Saturn es Minaguchi Yuko. Minaguchi Yuko trabaja para Aoni Productions. Si querés, podés ver una lista de personajes de distintos animes a los que les dio su voz (dentro de la página de Hitoshi Doi).

En la versión Intertrack doblada en México, el doblaje de la voz de Sailor Saturn lo hizo Chris Camargo. Chris también dobló las voces de Molly en toda la serie, de Berjerite en Sailor Moon R y hizo la voz de Luna en los últimos episodios de Sailor Moon Sailor Stars.

Tabla de datos de Sailor Saturn

Nombre en japonés	(Tomoe Hotaru)
Significado aproximado del nombre	Luciérnaga de la Tierra
Nombre en castellano	Hotaru Tomoe
Cumpleaños	6 de enero
Signo zodiacal	Capricornio
Grupo sanguíneo	AB
Color favorito	Púrpura
Comida favorita	Nihon Soba #
Comida que menos le gusta	Leche
Materia favorita	Historia
Materia que menos le gusta	Educación física
Deporte favorito	Ninguno
Hobbies	Leer y coleccionar lámparas
Tiene facilidad para...	Curar heridas
Tiene dificultades para...	Las maratones
Un sueño...	Ser una enfermera
Piedra	Fluorita
Elemento	?

A mi me interesan muchísimo las opiniones de mis visitantes. Por eso si querés hacerme algún comentario, pregunta, sugerencia para mejorar la página o si simplemente tenés ganas de conversar un poco sobre la serie Sailor Moon o sobre el anime en general, mandame un mail.

Si no tenés E-mail, podés conseguir uno gratis en Hotmail o me podés dejar un mensaje en mi Guestbook.

Sailor Moon y todos los personajes son Copyright © de Naoko Takeuchi, Kodansha, Toei Animation Co. Ltd. Japón. Esta página NO tiene fines comerciales ni de lucro. Solo busca informar a la gente un poco de esta maravillosa serie de anime.